Is there a way, on IOS, to bulk upload User Documents related to individual airfields? 

The grouping is a good idea, and would be quite cheap to implement if many people want it to work that way. Bear in mind the subset of SkyDemon users who use user documents at all is very small to start with, but we don't mind doing stuff like this if there's no negative impact elsewhere.