Hello Johannes, you are of course completely correct that the NOTAM doesn't apply outside of France. However as others have said, the drawing of NOTAM on the map is no substitute for actually reading its contents and can never be perfect due to the nature of the NOTAM system. So from time to time you'll see a little more extent than necessary for a NOTAM on the map, which is erring on the safe side.

Skydemon red circles show the 'area of interest' from the NOTAM, not the geographical location. I too was confused by this several times in the past, but the usual answer is: 'you have to read and understand the NOTAM anyways' = just looking at the map is not enough, the way Skydemon works right now.

Hi,