Hello SD team,

For the airfield La Môle (LFTZ), The VFR report point EM is missing in the chart for France. The plate shows it.

In the airfield name, the circumflex accent on the 'o' is missing in a few places:
 - in the list when we request the point details (by a right-click on PC or long press on iPad)
- and then, in the header of the airfield list when you click on "la Mole airfield"
- only on PC, in the Route Plan
- I let you check whether there is other places


Alexandre
Based at LSGL (Lausanne - La Blécherette, in Switzerland)

We just heard back from SIA that the missing EM VRP will be added for the Airac 02/16 cycle.

Thanks for the information !

It is not a fast process, but the effort is made (according to the standard procedure).


Alexandre
Based at LSGL (Lausanne - La Blécherette, in Switzerland)

I do not see this VRP EM.
According to SIA, it should be effective since 04 FEB 16 (AIRAC 02/16).  Is there a chance to obtain it a day or another ? By experience, I know it is usually possible to obtain something from french authorities, but we have to insist more than once.
Could you please chase SIA p about it ? I thank you in advance.


Alexandre
Based at LSGL (Lausanne - La Blécherette, in Switzerland)

You're right, they have apparently failed to add it. I wish I could say that I was surprised. I have done as you suggested, and sent them an email. I will reply again here when I get a response from them.

As promised, their response:

Sorry, we have updated the AD 2 LFTZ TEXT but we forgot to update in parallel our database.
We are going to repair this bug quickly.

Thank you !
We hope to see it on April 28, 2016.


Alexandre
Based at LSGL (Lausanne - La Blécherette, in Switzerland)