You're right about the cause, and unfortunately, this is not straightforward to fix. We have it in our database as LECU which is fine. It's the way they've named the AD 2 entry ("LECU / LEVS") which our system is not geared towards interpreting. I'm afraid it's not worth our while putting a special case in at present.

Hello - the airport information and charts for Cuatro Vientos, Spain (as well as Notams) cannot be retrieved from within Skydemon. I suspect this may have something to do with the fact that the airport seems to have two ICAO Identifiers, one for military and one for civil operations.  The civil one is LECU (the military, fyi, LEVS).  Is this fixable?

Thanks, Chris