I can't claim the credit for coming up with this requirement, as it emanates from a discussion on another forum, but would it be possible to add the ability to examine the wind speed/direction and temperature for a range of altitudes from the 'What's here' pop-up?

Something like there is under the Weather menu, whereby one can see an optimum altitude for your route, the ability to see a table of wind vectors (and temps) for a range of altitudes at a point along the route, even if only at a nearby point already showing the wind vector for the chosen route altitude, would be useful to us IFR flyers. Showing them in 1000' increments up to, say FL200 would deal with most light GA IFR requirements.