In Switzerland, ATC and other pilots, strongly prefer to only ever use names of places that are listed on the official ICAO chart.
SkyDemon has a couple of issues:
1) There are places listed in SkyDemon that are not on the ICAO chart.
2) There are places on the ICAO chart _not_ listed on SkyDemon.
The first is a larger problem, since a pilot may be tempted to report their position using a name not listed on the ICAO chart, and the ATC or other pilots in the area would have no idea.
What kinds of workarounds are available to alleviate this issue?