SkyDemon does automatically display airfield diagrams under certain circumstances.
In general, and this applies to both your questions, if there's more than one chart of a certain type downloaded for an airfield (arrival and approach) then SkyDemon does not make the decision for you. You will have to open the chart when you want it manually, and switch to the other when you want that one.