You can use the Data Creator tool on the PC version of SkyDemon to draw some kinds of SkyDemon map data. You could draw it as a VFR route, if you have the coordinates, for example.
If the airfield in question would like to make this information public, we would be happy to add it to SkyDemon ourselves for the benefit of everyone.